Entrevista a Franco Cinelli
Mutando de estilos y medios de expresión. El Dj que sigue el camino de la renovación constante.


Franco Cinelli. Símbolo de la cultura electrónica local y nacional, en entrevista exclusiva con Glämm, nos hace un recorrido de sus actividades. Una nota que rememora el pasado, y muestra el futuro de un Dj que sigue el camino de la renovación constante.

¿Cómo ves que se encuentra la escena electrónica en el país?
Creciendo día a día, con sus alti-bajos naturales y obvios.
Veo un crecimiento un tanto apurado, pero bueno...creo que es producto de la Franco Cinelli modernidad de estos tiempos.

¿Por qué en Rosario esta como estancada la producción de eventos locales?
Si miras desde el lado del público creo que sí, por momentos se debe ver como estancada, igualmente generar propuestas no es para nada fácil; y más hoy, con todos los problemas que hay, se hace mas difícil aún y bueno...es normal que se vea como estancada.
Mas allá de eso pienso que hay poca gente produciendo eventos (en general).
Hay pocos lugares y muy pocas ideas.

¿En estos momentos estás tocando de residente en alguna disco local?
No. En este momento estamos tocando (los djs de kontakt) en distintos lugares. No estamos haciendo cosas fijas con nadie, solo eventos puntuales.

¿Es por decisión propia o por no encontrar un lugar que termine de llenar tus expectativas?
Por las dos cosas a la vez.
Creo que no hay un lugar, hoy por hoy, que nos llame 100 X 100 la atención como para estar fijos. También en verano las cosas siempre son distintas al invierno, preferimos en verano viajar y cambiar bastante seguido de lugares.

¿Y dentro de esos viajes esta considerado algún lugar del exterior?
Si. En este momento estoy armando para viajar a España, a mediados de año y quedarme unos meses.
Este verano nos movimos bastante estuvimos en lugares como Puerto Madryn, Punta del Este, Villa Constitución, Arroyo Seco, Pergamino y Rosario.Franco Cinelli

¿Vas a volver con nuevo material?
Esa es la idea. En este momento estoy preparando varios proyectos que van a salir durante el año. Nuevo álbum, nuevo vinilo, ediciones en netlabels, remixes a otros artistas, más lo que se me vaya ocurriendo y me guste.

¿Y cómo fue la experiencia de editar trabajos tuyos en net labels, allá por mediados del año pasado?
Muy Buena experiencia! Todo surgió investigando nuevos rumbos de la tecnología.
Se contacto Tampopo (artista francés del sello Gigolo Records Alemania), con la propuesta de crear un netlabel. Me invito a participar y bueno ahí se genero "ROSARIO EP", que fue el primero.

¿Con que sonidos se asoma tu "Rosario EP"?
El sonido de Rosario Ep es techno experimental, con toques de dub y ambient.
Tenía en mente armar un CD con estos tracks y otros mas del mismo estilo. En esa época, recién descubría los netlabels.
Nos contactamos con Tampopo y propuso la idea de sumarme al proyecto de (SSS) y me interesó mucho mas la idea de editar el EP en el netlabel.
Tuvimos muy buena repercusión

¿Y qué representó para vos ser uno de los primeros DJ argentinos en realizarlos?
Un placer, poder difundir mi música ya sea en el formato que sea para mi es un placer total, una alegría un sueño hecho realidad. Amo la música.
Justo en este momento acaba de salir un nuevo Release mío por otro netlabel: Synergy Networks, que es parte de Klitekture Records, en el cual están artistas como Suthek, Mikael Stravostrang, Bern, Johan Skugge, Andreas Tilliander, entre otros.

¿Ves el futuro en este tipo de producciones? ¿Crees que se va a expandir la edición de trabajos en net labels?Franco Cinelli y Nico Purman
Hoy ya es muy importante, gente como Richie Hawtin llevan en sus computadoras producciones que se editan solamente en netlabels.
Los netlabels están creciendo a pasos gigantes. Lo bueno de todo esto es que la mayoría de los netlabels están producidos por djs, músicos y fanáticos de la música.
Eso deja una libertad mucho más amplia que con un gran sello discográfico.

¿Cuál es la diferencia que encontrás entre un sello discográfico y un netlabels?
El Netlabel es un desarrollo más moderno de lo que es un sello discográfico, la idea de expandir, difundir y abarcar traspasando el mercado me parece fantástico.
Muchísimo material de productores de todas partes del mundo queda sin ver la luz al mercado. Esta es una excelente opción para mostrarlo.
Los sellos discográficos a veces no dan abasto (la mayoría) y no llegan a escuchar todo el material que les mandan. Creo que los netlabels son gran parte del futuro de la música.
Un nuevo canal de difusión, un mundo nuevo por explorar, expandir; y algo muy interesante para los djs. La mayoría de los proyectos de los netlabels es a futuro editar vinilos y cds, eso es mas que importante para los amantes de los vinilos.
Lo que más me interesa de los netlabels es que generan una gran RED musical la cual es de muchísima utilidad para los artistas; en el sentido de que te relacionas con gente de todo el mundo, tan solo estando sentado en tu computadora.

¿Cómo fue trabajar en Sinergy Networks con gente como Sr.Replicante, Raul Sust, Lod, Nico Purman y Pep Gaya, por nombrar solo algunos de esta nueva etapa de tu carrera?
Muy buena experiencia. Me sorprendí de los remixes que hicieron de la versiónSinergy Networks - SN016 original*. Estoy muy contento con el resultado y de haber podido dar a luz este proyecto. Compartir este proyecto con amigos como Nico Purman y Sr.Replicante fue mas que interesante ya que para mi son artistas que admiro muchísimo.
Los remixes de Lod, Pep Gaya y Raul Sust, son muy interesantes.
Agradezco mucho a LOD (Luis Ortiz, creador de Klitekture y Sinergy) por interesarse en la idea, entre los dos elegimos a los artistas para remixar.

¿Tuviste la oportunidad de remixar a algún artista?
Aun no he remixado a ningún artista para netlabel, espero poder hacerlo pronto. Solo he editado producciones propias; y con remixes de otros hacia canciones mías.


¿Cuáles son tus proyectos a corto plazo?
Nuevo álbum a editar por el sello Argentino Club Rayo Disquets, nuevo vinilo a editar por Club Rayo Disquets.
Con Nico Purman armamos un proyecto musical con el que quedamos fascinados. Se llama BRUMA y ya tenemos material listo para presentar en sellos discográficos.

*Para descargar:
SN016 - SENSE REMIXES - FRANCO CINELLI
http://www.archive.org/compress/SN016

SUMODEHOUSE - SSS006
http://www.sumodehouse.com/sss/releases02.php?r=6

Por Javier

 

Agenda - Clubs - Bars - Chat - Local Sounds -National Sounds - International Sounds
News - Xsports - Tech - Visuals - Downloads

Ask & Ads: info@glamm.com.ar